They set up backups for users automatically by hosting a backup node.
They differentiate between Sets and Collections. Sets require each item to be unique, whereas Collections can contain duplicates.
For "partial replication", they simply have an option to Offload all media files, which is a simple approach that would save on most of the space, since media files are the big ones.